اہم

اعجاز عبید ۲۰۰۶ء سے اردو تحریر یعنی یونیکوڈ کو فروغ دینے کی نیت سے اردو کی مفت دینی اور ادبی برقی کتب فراہم کرتے رہے ہیں۔ کچھ ڈومین (250 فری ڈاٹ کام، 4 ٹی ڈاٹ کام ) اب مرحوم ہو چکے، لیکن کتابیں ڈاٹ آئی فاسٹ نیٹ ڈاٹ کام کو مکمل طور پر کتابیں ڈاٹ اردو لائبریری ڈاٹ آرگ پر شفٹ کیا گیا جہاں وہ اب بھی برقرار ہے۔ اس عرصے میں ۲۰۱۳ء میں سیف قاضی نے بزم اردو ڈاٹ نیٹ پورٹل بنایا، اور پھر اپ ڈیٹس اس میں جاری رہیں۔ لیکن کیونکہ وہاں مکمل کتب پوسٹ کی جاتی تھیں، اس لئے ڈاٹا بیس ضخیم ہوتا گیا اور مسائل بڑھتے گئے۔ اب اردو ویب انتظامیہ کی کوششیں کامیاب ہو گئی ہیں اور لائبریری فعال ہو گئی ہے۔ اب دونوں ویب گاہوں کا فارمیٹ یکساں رہے گا، یعنی مکمل کتب، جیسا کہ بزم اردو لائبریری میں پوسٹ کی جاتی تھیں، اب نہیں کی جائیں گی، اور صرف کچھ متن نمونے کے طور پر شامل ہو گا۔ کتابیں دونوں ویب گاہوں پر انہیں تینوں شکلوں میں ڈاؤن لوڈ کے لئے دستیاب کی جائیں گی ۔۔۔ ورڈ (زپ فائل کی صورت)، ای پب اور کنڈل فائلوں کے روپ میں۔

کتابیں مہر نستعلیق فونٹ میں بنائی گئی ہیں، قارئین یہاں سے اسے ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں:

مہر نستعلیق ویب فونٹ

کاپی رائٹ سے آزاد یا اجازت نامہ کے ساتھ اپنی کتب ان پیج فائل یا یونی کوڈ سادہ ٹیکسٹ فائل /ورڈ فائل کی شکل میں ارسال کی جائیں۔ شکریہ

یہاں کتب ورڈ، ای پب اور کنڈل فائلوں کی شکل میں فراہم کی جاتی ہیں۔ صفحے کا سائز بھی خصوصی طور پر چھوٹا رکھا گیا ہے تاکہ اگر قارئین پرنٹ بھی کرنا چاہیں تو صفحات کو پورٹریٹ موڈ میں کتاب کے دو صفحات ایک ہی کاغذ کے صفحے پر پرنٹ کر سکیں۔


نئے قرآنی تراجم ایک جگہ

قرآنی تراجم نئی فائلیں

1۔ ترجمہ: محمد خاں جوناگڑھی:

پی ڈی ایف فائل

ورڈ فائل

ٹیکسٹ فائل

2۔ ترجمہ: فتح محمد جالندھری

پی ڈی ایف فائل

ورڈ فائل

ٹیکسٹ فائل

3۔ ترجمہ احمد علی لاہوری

پی ڈی ایف فائل

ورڈ فائل

ٹیکسٹ فائل

4۔ قرآن ترجمہ۔ محمود الحسن

پی ڈی ایف فائل

ورڈ فائل

ٹیکسٹ فائل

5۔ قرآن ترجمہ۔ محسن علی نجفی

پی ڈی ایف

ورڈ فائل

ٹیکسٹ فائل

6۔ قرآن ترجمہ۔ ذیشان حیدر جوادی

پی ڈی ایف فائل

ورڈ فائل

ٹیکسٹ فائل

7۔ قرآن ترجمہ۔ شاہ عبد القادرؒ

پی ڈی ایف فائل

ورڈ فائل

ٹیکسٹ فائل

8۔ ترجمہ قرآن ۔۔۔ نور الامین، جمع و ترتیب: محمد عظیم الدین، اعجاز عبید

پی ڈی ایف فائل

ورڈ فائل

ٹیکسٹ فائل

9۔ ترجمہ قرآن مجید ۔۔۔ حافظ عبد السلام بن محمد بوتھوی

پی ڈی ایف فائل

ٹیکسٹ فائل

10۔ ترجمہ قرآن مجید ۔۔۔ امین احسن اصلاحی

ترجمہ تدبر القرآن

11۔ ترجمہ تیسیر القرآن۔ ڈاکٹر محمد لقمان سلفی

ترجمہ تیسیر الرحمن لبیان القرآن

12۔ ترجمہ تیسیر القرآن ۔۔۔ مولانا عبد الرحمٰن کیلانی

ترجمہ تیسیر القرآن

13۔ ترجمہ ترجمان القرآن ۔۔۔  مولانا ابو الکلام آزادؔ

ترجمہ ترجمان القرآن

14۔ ترجمہ فہم القرآن  ۔۔۔ میاں محمد جمیل

ترجمہ فہم القرآن

15۔ مظہر القرآن (ترجمہ) ۔۔۔ … مزید پڑھیے

ترجمہ اشرفی ۔۔۔ سید محمد مدنی اشرفی جیلانی، جمع و ترتیب: اعجاز عبید، محمد عظیم الدین

ایک اور قرآن کا اردو ترجمہ

ترجمہ اشرفی

از قلم

سید محمد مدنی اشرفی جیلانی

جمع و ترتیب: اعجاز عبید، محمد عظیم الدین

مصنف کی ہی تفسیر ’سید التفاسیر‘ میں شامل ترجمہ جو پہلے معارف القرآن کے نام سے بھی شائع ہوا

ڈاؤن لوڈ کریں

پی ڈی ایف فائل

ورڈ فائل

ٹیکسٹ فائل

ای پب فائل

 

 

…..کتاب کا نمونہ پڑھیں

۱۔ سورۃ الفاتحہ

نام سے اللہ کے بڑا مہربان بخشنے والاO

۱.     ساری حمد اللہ ہی کے لئے پروردگار سارے جہانوں کاO

۲.     بڑا مہربان بخشنے والا۔O

۳.     مالک روز جزا کاO

۴.     تجھی کو ہم پوجیں اور تیری ہی مدد چاہیں۔O

۵.     چلا ہم کو راستہ سیدھا۔O

۶.     نہ ان کا کہ غضب فرمایا گیا جن پر اور نہ گمراہوں کاO

۲۔ سورۃ البقرة

نام سے اللہ کے بڑا مہربان بخشنے والاO

۱.     ا ل مO

۲.     وہ کتاب کہ کسی قسم کا شک نہیں جس میں، ہدایت ہے ڈر جانے والوں کے لئےO

۳.     جو ایمان لائے بے دیکھے اور ادا کرتے رہیں نماز کو اور اس سے جو دے رکھا ہے ہم نے، خرچ کریں۔O

۴.     (اور جو مان جائیں جو کچھ اتارا گیا تمہاری طرف اور جو کچھ اتارا گیا تمہارے پہلے)۔ اور آخرت … مزید پڑھیے

سہ ماہی ’سَمت‘ ، شمارہ ۶۴، اکتوبر تا دسمبر ۲۰۲۴ء ۔۔۔ مدیر: اعجاز عبید

اردو تحریر میں اردو ادب کا پہلا آن لائن جریدہ

سہ ماہی

سَمت

شمارہ ۶۴

اکتوبر تا دسمبر ۲۰۲۴ء

مدیر: اعجاز عبید

ڈاؤن لوڈ کریں

 

پی ڈی ایف فائل
ورڈ فائل

ٹیکسٹ فائل
ای پب فائل
کنڈل فائل

 

…. مکمل کتاب پڑھیں

 

اردو تحریر میں اردو ادب کا پہلا آن لائن جریدہ

 

سَمت

شمارہ ۶۴

اکتوبر تا دسمبر ۲۰۲۴ء

مدیر: اعجاز عبید

سرورق کی تصویر: مریم تسلیم کیانی

 

اداریہ

مجھے کہنا ہے کچھ۔۔۔

آپ کے اپنے جریدے ’سَمت‘ کا چونسٹھواں شمارہ پیش خدمت ہے جو اس بار کچھ تاخیر سے شائع ہو رہا ہے، جس کی معذرت۔ اس کا ذکر بعد میں۔

مصنوعی ذہانت دنیا کے پر میدان میں انقلاب برپا کر رہی ہے۔ ادب اور بطور خاص اردو ادب کے میدان میں اس کی فتوحات کس حد تک ممکن ہیں، اور اس سلسلے میں ادیب اور فن کار کتنا فائدہ یا نقصان اٹھا سکتے ہیں، اس قسم کے سوالات کے حل تلاش کرنے کے لئے اس شمارے میں ایک خصوصی گوشہ شامل کیا گیا ہے۔ امید ہے کہ مواد معلوماتی ثابت ہو گا اور پسند خاطر ہو گا۔

اس عرصے میں دو احباب نے ملک عدم کی شہریت اختیار کر لی، آفتاب اقبال شمیم … مزید پڑھیے

چہل حدیث بنام انیس خواتین ۔۔۔ غیاث الدین احمد عارفؔ مصباحی، نظامی

چالیس احادیث کا ایک نیا مجموعہ

چہل حدیث

بنام

انیس خواتین

از قلم

غیاث الدین احمد عارفؔ مصباحی، نظامی

ڈاؤن لوڈ کریں

پی ڈی ایف فائل
ورڈ فائل
ٹیکسٹ فائل
ای پب فائل
کنڈل فائل

…. مکمل کتاب پڑھیں

بسم اللہ الرحمٰن الرحیم

خواتین  و طالبات کے لیے چالیس احادیث کا شان دار مجموعہ

چہل حدیث

بنام

انیس خواتین

غیاث الدین احمد عارفؔ مصباحی، نظامی

پیش لفظ

نَحْمَدُہٗ وَنُصَلِّیْ وَنُسَلِّمُ عَلیٰ حَبِيْبِہِ الْكَرِيْمِ سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ وَّعَلیٰ آلِہٖ وَأصْحَابِہٖ أجْمَعِيْنَ. أمَّابَعْدُ:

امت مسلمہ میں ’چہل احادیث‘ جمع کرنے کا معمول صدیوں سے جاری ہے اور اس عنوان پر تقریباً ہر زبان میں رسالے دستیاب ہیں ۔اس عمل کا سب سے بڑا مُحَرِّک یہ ہے کہ ہمارے کریم آقا صلی اللہ علیہ و سلم نے ارشاد فرمایا ہے:

مَنْ حَفِظَ عَلٰی اُمَّتِیْ اَرْبَعِیْنَ حَدِیْثًا مِنْ اَمْرِ دِیْنِھَا بَعَثَہُ اللّٰہُ عَزَّوَجَلَّ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ فِیْ زُمْرَۃِ الْفُقَہَاءِ وَالْعُلَمَاءِ۔

یعنی :’’جس شخص نے میری امت کی حفاظت کی خاطر دین کے معاملے میں چالیس احادیث حفظ کیں، اللہ تعالیٰ اسے قیامت کے روز فقہا اور علما کے گروہ میں سے اُٹھائے گا‘‘۔

نیز اسلامی کتب کے ذخیرے میں کچھ اعداد کا جگہ جگہ ذکر آیا ہے انھیں میں ایک ’’چالیس‘‘ کا عدد بھی ہے۔ … مزید پڑھیے

احتجاج لفظوں کا ۔۔۔ دلشادؔ نظمی

احتجاجی نظموں کا مجموعہ

احتجاج لفظوں کا

از قلم

دلشادؔ نظمی

ڈاؤن لوڈ کریں

 

پی ڈی ایف فائل
ورڈ فائل
ٹیکسٹ فائل
ای پب فائل
کنڈل فائل

 

…. مکمل کتاب پڑھیں

 

 

احتجاج لفظوں کا

(نظمیں)

 

دلشاد نظمی

 

 

نام:  عبدالرشید دلشاد

قلمی نام:  دلشاد ؔ نظمی

پیدائش:  ۵ جنوری انیس سو پینسٹھ

مقام پیدائش:  جمشید پور

والد کا نام:  فضل کریم

تعلیم:  بی اے

رابطہ:  ہاتھی خانہ، ڈورنڈہ، رانچی، 834002

موبائل نمبر:  1 870996632

UPI :

8703366321@ybl

ای میل:  nazmi.dilshad@gmail.com

پیش لفظ

ہمارے لہجے میں یہ توازن بڑی صعوبت کے بعد آیا

کئی مزاجوں کے دشت دیکھے، کئی رویوں کی خاک چھانی

( عزم بہزاد)

مرحوم عزم بہزاد کا یہ شعر میری نظموں اور غزلوں کے حوالے سے مجھ پر صادق آتا ہے۔  بنیادی طور پر ابتدا ء ہی سے غزلوں کا رجحان بنا ہوا تھا، ادھرچند ایک برسوں سے طبیعت نظمیں کہنے پر مائل ہوئی، بدلتے ہوئے سماجی، معا شرتی، سیاسی اور عالمی حالات نے میری شعر گوئی کو بھی متاثر کیا، چند ایک افسانچے اور واقعات نظروں سے گزرے، وہیں سے نظم کے شوق نے راہ پکڑی۔ پھر رفتہ رفتہ تجربات و مشاہدات کا عکس میری نظموں میں در آنے لگا، نثر … مزید پڑھیے

خوشبوئے حسّان ۔۔۔ غیاث الدین احمد عارفؔ مصباحی

حمد و نعت کا ایک مجموعہ

خوشبوئے حسّان

از قلم

غیاث الدین احمد عارفؔ مصباحی

 

ڈاؤن لوڈ کریں

پی ڈی ایف فائل
ورڈ فائل
ٹیکسٹ فائل
ای پب فائل
کنڈل فائل

 

… مکمل کتاب پڑھیں

 

بسم اللہ الرحمٰن الرحیم

حمد و نعت اور منقبت کا مختصر اِنتخاب

 

خُوشْبُوئے حسّانْ

 

نتیجۂ فکر

غیاث الدین احمد عارفؔ مصباحیؔ، نظامیؔ

مدرسہ عربیہ سعید العلوم یکما ڈپو لکشمی پور، ضلع مہراج گنج(یوپی)

حمد باری تعالیٰ

’گُلوں کو رنگ چمن کو بہار دیتا ہے‘

مرا خدا ہی جہاں کو ’نِکھار‘ دیتا ہے

وہی تو بگڑی ہوئی قسمتیں بناتا ہے

وہی تو عزّت و شہرت، وقار دیتا ہے

وہی حسِین بناتا ہے ذہن کے افکار

وہی دِلوں کو سکون و قرار دیتا ہے

اُسی کا رنگ ہر اِک رنگ میں نمایاں ہے

وہی تو ابرِ بہاراں کو دھار دیتا ہے

صدف میں گوہرِ یکتا وہی بناتا ہے

وہی بہار کو حُسنِ بہار دیتا ہے

اُسی کے حُکم سے چلتی ہے کاروانِ حیات

وہ اپنے فضل سے سانسیں اُدھار دیتا ہے

حقیقت اپنی ہے بے جان سے حجر جیسی

کرم اُسی کا ہے، کچھ اِختیار دیتا ہے

خدا کا نام زباں پر ہمیشہ رکھ عارفؔ

یہ نام بِگڑے ہُوؤں کو سنوار دیتا … مزید پڑھیے

وہ آنکھوں سے بول رہا تھا ۔۔۔ زین شکیل، جمع و ترتیب: اعجاز عبید

خوبصورت غزلوں نظموں کا گلدستہ

وہ آنکھوں سے بول رہا تھا

شاعر

زین شکیل

جمع و ترتیب

اعجاز عبید

ڈاؤن لوڈ کریں

پی ڈی ایف فائل
ورڈ فائل
ٹیکسٹ فائل
ای پب فائل
کنڈل فائل

…. مکمل کتاب پڑھیں

وہ آنکھوں سے بول رہا تھا

 

(غزلیں، نظمیں)

زین شکیل

جمع و ترتیب: اعجاز عبید

انتساب

رضوان خلیل اور اذان علی کے نام

***

غزلیں

***

اپنے آنسو رول رہا تھا

وہ آنکھوں سے بول رہا تھا

تیرے بعد مرے کمرے میں

ماتم کا ماحول رہا تھا

ہم ہی چلنے سے عاری تھے

وہ تو رستے کھول رہا تھا

جان! تمہاری نگری اندر

میں کتنا بے مول رہا تھا

وہ بھی کیسے اپنی چُپ سے

میری چُپ کو تول رہا تھا

تم کتنے انمول ہوئے ہو

میں کتنا انمول رہا تھا

رات، مری بے چین آنکھوں میں

چاند اداسی گھول رہا تھا

یاد ہے؟ تیری خاطر میرے

ہاتھوں میں کشکول رہا تھا

***

اک تری یاد کو بس رختِ سفر جانا ہے

ہم نے پتھر کو بہر طور گہر جانا ہے

جس طرح رات کٹی دن بھی گیا ہاتھوں سے

اس طرح ہم نے کسی شام گزر جانا ہے

یہ جو دریا ہے کسی یاد کا بپھرا دریا

اِس نے چپ … مزید پڑھیے

پھول کھلنے دو ۔۔۔ واجدہ تبسم، جمع و ترتیب: اعجاز عبید

ایک دلچسپ ناول

پھول کھلنے دو

از قلم

واجدہ تبسم

جمع و ترتیب

اعجاز عبید

 

ڈاؤن لوڈ کریں

پی ڈی ایف فائل
ورڈ فائل
ٹیکسٹ فائل
ای پب فائل
کنڈل فائل

 

…. مکمل کتاب پڑھیں

 

 

پھول کھلنے دو

 

واجدہ تبسم

 

جمع و ترتیب: اعجاز عبید

 

 

رات کے اندھیرے میں دور ہی سے ایک بورڈ چمک چمک کر اپنی اہمیت کا اعلان کرتا نظر آتا تھا۔

’’شانتی ڈاملے میٹرنٹی ہوم۔‘‘

سیاہ، مہیب سناٹے کو چیرتی ہوئی ایک آواز دور سے اب قریب سنائی دینے لگی۔۔۔ یہ بیل گاڑی کی چرخ چوں چرخ چوں کی آواز تھی۔ شاید کوئی حاملہ اس میں تڑپ رہی تھی، کیونکہ گاڑی کی چرخ چوں سے ہٹ کر کبھی کبھی ایک تیز نسوانی چیخ بھی سناٹے میں گونج گونج اٹھتی تھی۔

گاڑی پھاٹک میں داخل ہوئی اور آواز سنتے ہی لیڈی ڈاکٹر شانتی ڈاملے برآمدے میں نکل آئی۔ یہ عجیب اتفاق تھا کہ آج نرس بھی چھٹی پر تھی اور دایا بھی۔ جو کچھ کرنا تھا ڈاکٹر ہی کو اکیلے کرنا تھا۔ ساتھ میں کوئی مرد نہیں تھا۔ حاملہ عورت کو سہارا دے کر ایک بوڑھی سی ملگجی عورت نے بمشکل اتارا۔ انسانی ہمدردی کے جذبے سے چور ڈاکٹر … مزید پڑھیے

خاں صاحب ۔۔۔ ظریفؔ دہلوی

اردو کی ایک کلاسیکی کتاب

خاں صاحب

از قلم

ظریفؔ دہلوی

پیشکش

مجلس ادبیات عالیہ اردو محفل

 

ڈاؤن لوڈ کریں

پی ڈی ایف فائل
ورڈ فائل
ٹیکسٹ فائل
ای پب فائل
کنڈل فائل

 

…. مکمل کتاب پڑھیں

 

خاں صاحب

 

ظریف دہلوی

پیشکش: مجلس ادبیات عالیہ اردو محفل

 

ٹائپنگ: محمد عمر، مومن فرحین، سید عاطف علی، گلِ یاسمین

 

 

ظریف دہلوی کی افسانہ نگاری

’’کہانی سناؤ‘‘ کی فرمائش کا آغاز اس وقت ہوا جب انسان نے بولنا شروع کیا۔ جب سے اب تک اس فرمائش میں کبھی فرق نہیں آیا۔ بچوں کا تو خیر یہ ایک دلچسپ مشغلہ ہے ہی لیکن بڑوں کو بھی کہانیوں کی دھن رہتی ہے۔ آخر بڑا آدمی ایک بڑا بچہ ہی تو ہوتا ہے۔ چڑیا چڑے کی کہانی سے لے کر آج تک کے مختصر افسانے تک ہزاروں سال بیت چکے ہیں۔ اور ہزاروں ہی قسم کی کہانیاں کہی گئی ہوں گی۔ جیسے جیسے بولیاں زبانیں بنتی گئیں ان کا ادب بھی درجہ بدرجہ ترقی کرتا گیا اور اس کے اصول و قواعد منضبط ہوتے گئے۔ ادب زندگی کے پہلو بہ پہلو رہتا ہے اور زندگی کی عکاسی کرتا ہے / تہذیب و تمدن کی ترقی کے ساتھ ساتھ ادب … مزید پڑھیے

تجلّیات ۔۔۔ حافظ مظہر الدین مظہرؔ

ایک عقیدت سے بھرپور نعتیہ مجموعہ

تجلّیات

از قلم

حافظ مظہر الدین مظہرؔ

پیشکش: الف نظامی

 

ڈاؤن لوڈ کریں

پی ڈی ایف فائل
ورڈ فائل
ٹیکسٹ فائل
ای پب فائل
کنڈل فائل

 

…. مکمل کتاب پڑھیں

 

 

تجلیات

 

 

حافظ مظہرؔ الدین مظہر

پیشکش: الف نظامی

 

 

دیباچہ

الحمد للہ رب العالمین و الصلوۃ والسلام علی رسولہ الکریم الذی ہو رحمۃ اللعالمین و بالمومنین روف الرحیم۔ نعت عربی زبان کا لفظ ہے جس کے معنی ہیں تعریف کرنا۔ اصطلاحی طور پر یہ لفظ حضور نبی کریم علیہ الصلوۃ والتسلیم کی تعریف کے لیے مخصوص ہو چکا ہے۔ اللہ تعالیٰ نے اپنے کلام معجز نظام میں اپنے محبوب پاک کی تعریف و توصیف جا بجا اور بوقلموں انداز میں فرمائی ہے۔ ایک جانب اللہ تعالیٰ اور اس کے فرشتے جن کی تعداد حد و حساب سے باہر ہے خود حضور سرور دو عالم پر درود بھیجتے ہیں تو دوسری جانب اللہ تعالیٰ نے نبی علیہ الصلوۃ والسلام پر درود و سلام بھیجنے مومنین کے لیے فرض قرار دیا ہے۔ چنانچہ حضور سرور کونین پر نعت کے جو پھول شب و روز نچھاور ہوتے ہیں کمیت کے اعتبار سے ان کی نہ حد ہے نہ حساب۔ … مزید پڑھیے

یہاں کتب ورڈ، ای پب اور کنڈل فائلوں کی شکل میں فراہم کی جاتی ہیں۔ صفحے کا سائز بھی خصوصی طور پر چھوٹا رکھا گیا ہے تاکہ اگر قارئین پرنٹ بھی کرنا چاہیں تو صفحات کو پورٹریٹ موڈ میں کتاب کے دو صفحات ایک ہی کاغذ کے صفحے پر پرنٹ کر سکیں۔
ویب گاہ کی تعمیر و تشکیل: محمد عظیم الدین اور اعجاز عبید